“艺术之间” 艺术管理论坛与大师课系列
"In Between Arts" Arts Management Forum and Master Class Series
你是否希望了解如何为艺术节做节目策划?
你是否希望了解如何进行表演艺术的市场推广?
你是否希望了解如何平衡表演艺术的社会价值和商业价值?
你是否苦于不知如何用炫酷的方法吸引赞助商?
你是否苦于不知如何用专业的方法与国际团队进行合作?
你是否苦于不知如何用高效的方法为演出项目做行程和预算规划?
不知所措?与国际团队工作时不知如何更高效的交流?
左右为难?选择艺术价值更高的艺术项目，还是市场前景更广阔的艺术项目?
手忙脚乱?面对大型演出项目时，不知道如何制定专业详细的工作和预算计划?
我们特别邀请了以下国际专家为您答疑解惑!
杰•莱文森(Jay Levenson)
美国纽约MoMA现代艺术博物馆国际项目总监
主讲课题：现代艺术机构的国际策略
自1996年起至今，莱文森就担任MoMA国际项目的负责人，不断协调、增进MoMA与不同国家的艺术机构的关系。在此之前，他曾担任所罗门古根海姆博物馆项目运营部的副总监，策划并组织重大项目运营，例如:“大陆与中国的艺术：5000年”。同时，他也是诸多国际展览的客座馆长，包括：“大约1492：艺术探索的年代”;在葡萄牙国家艺术馆举办的“巴洛克年代”(1993年);在华盛顿亚瑟赛克勒画廊举办的“围绕全球：16世纪和17世纪的葡萄牙和全球展览”，这场展览同时也曾在布鲁塞尔艺术宫、里斯本国立古代艺术馆进行展览。莱文森毕业于耶鲁大学法学院，并取得纽约大学美术学院的艺术史学博士学位。现在的他身兼数职，任博物馆的馆长、管理员和法律顾问。
何庆基
亚洲知名策展人
香港中文大学文化管理硕士课程主任
主讲课题：艺术的选择和社会责任——文化机构的节目设计
何庆基教授主要研究文化管理学的实践及其文化意义，特别是展览策划、视觉艺术和博物馆管理等领域。曾任香港艺术中心展览总监、民政事务局高级研究主任，也是上海当代艺术馆的创馆馆长，现任文化管理文学硕士课程主任。
他活跃于艺术管理界长达二十多年，在本地、亚洲及欧美策划无数展览，包括担任第二、第三届亚太艺术三年展的客席策展人，同时参与社区文化活动，开拓和推动社区艺术活动。他参与的公共服务包括担任西九龙文化区的博物馆顾问小组成员，负责构M+的理念;西九咨询委员会委员;亚洲文献库及“文化葫芦”创会董事;“医院艺术”主席;文献展13国际评审委员会成员等。他是国际艺术评论人香港分会的创立人，于本地及国际性刊物，如ArtForum、Newsweek、Art in AsiaPacific、《当代艺术新闻》等发表文章，亦是《文化现场》的董事会主席，以及以 伦敦为基地的国际刊物Afterall的顾问委员。最近出版的论文刊登于《香港/中国的摄影师系列‥苏庆强》，德国ZKM 博物馆出版的《The Global Art World: Audiences, Markets, and Museum》, 德国历史学会的《1968 memories and Legacies of aGlobal Revolt (2009)》等。
李莹
AESM社区艺术顾问及制作有限公司总监，中央戏剧学院客座教授
主讲课题：项目管理中的预算和行程计划安排
李莹教授为AESM社区艺术顾问及制作有限公司总监，中央戏剧学院客座教授，前为香港演艺学院艺术、项目及舞台管理系主任，香港专业教育学院娱乐事业营运学高级文凭课程校外评审员。她具备丰富的舞台制作管理及统筹国际项目及社区艺术活动的专业经验。她担任艺术及项目管理工作前，曾从事传媒工作，先后任职于香港电台、电视广播有限公司及录像电影制作有限公司。李教授致力参与社区服务工作，曾担任香港舞台技术及设计人员协会主席、演艺学院董事会成员、四击头董事会创会主席、Theatre Noir 创会主席、香港展能艺术会副主席、公民教育委员会委员及西九文化区咨询委员会委员。
林国伟
香港中文大学文化及宗教研究系助理教授
马来西亚新加坡地区资深艺术管理从业者
主讲课题：艺术节的节目策划&表演艺术的市场推广
林国伟目前是香港中文大学文化及宗教研究系的助理教授，主要研究表演艺术及艺术节管理。之前在马来西亚的伯乐大学学院担任传媒与艺术学院的院长，期间创办了马来西亚第一个娱乐艺术本科课程。2001年至今，林教授监制指导过的戏剧作品及艺术节达60余项，作品曾在新加坡，马来西亚，香港，中国，英国，以及美国上演。当中的《创始国际表演节》，参与的表演艺术家来自20多个国家，其中包括了诺贝尔文学奖得主高行健。 2005年至2010年期间，林教授成功的吸引了不同大企业的支持与参与，在新加坡发起了免费戏剧教育活动，在短短五年内，遍及近二十万名新加坡中小学生。2006年，他推出了自己的首本戏剧著作-Existence。林教授目前也担任Justice Centre Hong Kong的董事会成员及澳门旅游学院的客座教授。
张辉
飞凡文化有限公司创办人/总裁
名纵营销策划有限公司创办人/总裁
北京演艺人协会总策划
主讲课题：中国艺术的国际管理——走出去与引进来
张辉在演艺、文化产业及媒体营销等领域有30年经验。北京飞凡文化及上海名纵营销策划的创办人/总裁、北京演艺人协会总策划。曾任芬兰赫尔辛基国际艺术节“焦点中国”艺术顾问及策展人;比利时布鲁塞尔国际艺术节艺术顾问/节目总监;弗兰克德贡娱乐集团副艺术总监;上海证大喜玛拉雅演艺有限公司总裁及大观剧场艺术总监;林兆华戏剧工作室总经理/总策划;杰克莫顿环球亚洲制作总监;多个国际艺术节、演艺及巡演项目的制作人;多个中国大型音乐节的制作人;中华网网站总监;《越界》杂志总编辑;国际剧场建筑师、设计师及技师协会香港分会创办人/主席;国际演艺评论家协会香港分会创办人/副会长;香港演艺学院顾问委员等等。
谁在参与
文化艺术场所经营管理者
表演艺术项目策划制作人
大型文化项目(如艺术节、展览等)策划人
文化经纪公司从业者
各级文化行政主管部门人员
文艺团体成员
......
课程安排
日程计划：
12月19日
09:00-09:10 开幕式
09:10-12:00【艺术项目的本土化国际化】-杰•莱文森
12:00-13:30 交流午宴*
13:30-15:00【中国艺术的国际管理:走出去与引进来】-张辉
15:00-15:30 茶歇
15:30-17:00【艺术节的节目策划&表演艺术的市场推广】-林国伟
12月20日
09:00-12:00【项目管理中的预算和行程计划安排】-李莹
12:00-13:30 交流午宴*
13:30-15:30【艺术的选择和社会责任:文化机构的节目设计】-何庆基
15:30-16:00 茶歇
16:00-17:00【艺术的选择和社会责任:文化机构的节目设计】-何庆基
*如参加交流午宴，每餐需另缴费：70元/人。
*语言：普通话及英文(现场提供中英同声翻译)
会议地点
中国人民大学逸夫会堂第二会议室 (北京市海淀区中关村大街59号)
收费标准
单人：人民币1500元/人
报名日期
即日起至2015年12月13日(以汇款时间为准)
为保证本次讲座的品质，席位限额80人!先到先得!
汇款信息
我们会在收到您的报名后，以电邮方式告知您相关的汇款信息。
报名方式
方式1：发送邮件至info@hermarkculture.com，索取报名表格
*报名邮件标题请注明“姓名+单位+IBA报名”字样
方式2：点击左下“阅读原文”可在线报名，或长按识别QRcode在线报名
咨询方式
地址：北京市东城区美术馆后街77号，77文化创意园，1号楼204室
邮箱：info@hermarkculture.com
电话：+8610 57538205(负责人:赵沐琳)
*咨询邮件请注明“IBA咨询”字样
更多工作坊相关活动，请密切关注闻铭雅尔文化传媒(北京)有限公司微信公众号：hermark
联合主办单位
闻铭雅尔文化传媒(北京)有限公司
香港中文大学文化管理专业
香港中文大学文化管理内地校友会北京分会
中国艺术管理教育学会青年艺管人专业委员会
人民大学公共管理学院
